| |
|
|
 |
|
|
Regione Siciliana |
|
 |
|
Gran Tour Sicilia 05 |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
Italia Internazionale |
|
|
 |
|
|
Commissione Europea |
|
|
 |
|
|
Quadro Comunitario
di Sostegno
Obiettivo1 2000-2006 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sabir: Mediterranean Circle of Conversation
Ist Edition 2005: On the “White Sea” route
Ragusa, Modica, Scicli 23 – 24 – 25 and 26 June 2005
|
|
|
|
|
|
Events of the programme |
|
|
|
|
ROUND TABLE
EUROMEDITERRANEAN DIALOGUE AND PROCESS OF REFORM:
The importance of the role of the woman in the media and
in communications
Ragusa – Palazzo Donnafugata
Friday 24 June 2005 – 15:00
|
|
|
|
2005
has been declared by the European Commission the Year
of the Mediterranean, in which the tenth anniversary
of the beginning of the EuroMediterranean (Euromed)
partnership is being celebrated, which began with the
Barcelona conference of November 1995 (Process of
Barcelona).
Considering that the participants in the Barcelona
Conference had drawn attention to the key role of the
woman in the development of the Mediterranean region,
committing itself to promoting the active and equal
participation in economic and social life, and after the
conclusions of the World Conference of the UNO on women
held in 2005 at New York, the European Commission in
Italy, with the participation of the Foreign Affairs
Ministry and of the Observatory of the Mediterranean
(Foundation presided over by the Vice President of the
European Commission, the Rt. Hon. Franco Frattini), on
Friday 24 June, in Ragusa, have organized a debate on
the role of women in the EuroMediterranean area, with
specific reference to the media and to communication.
Correspondents and war correspondents, TV presenters,
experts and intellectuals will relate their experiences
and insights from on the ground the importance of the
role of the women in the media and in communication and
the process of reform on information and communication
in the Mediterranean area.
The round table, ten years on from its launch on the two
banks, will be inserted in the inaugural day of the
“Festival of the culture of the Mediterranean”, Sabir,
which will be held from 24 to 26 June in the towns of
Ragusa, Modica and Scicli.Presenting the round table
will be the Rt. Hon. Giuseppe Drago, Undersecretary to
the Ministry of Foreign Affairs and Pier Virgilio
Dastoli, director of the EU Delegation in Rome. The
opening of the debate is entrusted to Aisha Gheddafi,
well-known Libyan lawyer, and secretary general of the
Libyan Association “Waatasimu”.
Among the contributors, outstanding are Rula Jebreal -
La7, Nacera Benali - Al Watan, Lucia Baresi - Sky,
Mimosa Martini –Mediaset, Alessandra Paradisi – COPEAM,
Antoinette Nikolova – Balkan News Corporation, Maria Pia
Farinella, Chief Editor TGR Mediterranean, and Chiara Di
Pietro, Tiscali.
The conclusions are entrusted to the Rt. Hon. Stefania
Prestigiacomo, Minister for Equal Opportunities, and to
Mohamed Aziza, Director general of the Observatory of
the Mediterranean.
Contemporary Arab Literature from the nahdah to today,
Rome, Carocci, 1998 (IV ed. 2004). |
|
Participants: |
|
Aisha Gheddafi
Lawyer and Secretary General of the Association
“Waatasimu” of voluntary work. She graduated in law at
the Law Faculty of the university of Al Fateh in 1998
and in 2000 took a masters degree in International Law
at the Department of Advanced Studies. She began a PhD
in International Law at the Sorbonne, but had to
interrupt her studies because of the violations of
international law taking place in the world. The Law
Faculty of the Al Marqab University awarded her a degree
honoris causa in 2003. At present she is preparing a new
PhD thesis in Penal Psychology. For her humanitarian and
voluntary commitments, she has obtained great acclaim
and awards: from the Ministry of Health of the Republic
of the Niger for commitment in helping to eradicate
chronic diseases in the country; from the High
Commission of the United Nations for Refugees; from the
World Fund for the child victims of Chernobyl; from the
General Union of Jurists of the Sahel and Sahara group;
from the Ukrainian Women’s Union; from the Association
of Thai Muslim Women; from the General Secretariat of
Women in the Jamahiria; from the Forum of Private
African Organization; from the Law Faculty of the
University of Cairo. She has also obtained from the
General Union of Associations supporting the disabled a
medal for valour and generosity. |
|
|
|
Alessandra Paradisi
she has been working for thirteen years in the field of
communications, in the sector of International
Relations. She has worked for Italian governmental
institutions, covering important positions. Head of
International Relations with countries of the
Mediterranean area; Secretary General of the Permanent
Mediterranean Audiovisual Conference (Co.Pe.A.M.);
President of CDMM (Directive Committee on Means of Mass
Communication) of the Council of Europe (until December
2004); Secretary General of the Comunità Italofona
Radiotelevisiva RAI Sherpa; Coordinator for the
international part of the project of the Mediterranean
Television Channel (2000); Representative of the RAI at
the OCSE Conference (Ottawa, USA, 1998), at the Business
Forum on the Information Society (1997), at the G7 on
the Information Society (Midrand, South Africa, 1996).
|
|
|
|
Antoinette Nikolova
Born in Bulgaria, has been correspondent from Rome for
ten years for international services, in particular, for
Eastern Europe of the German radio and television
DEUTSCHE WELLE. Still in Italy, she is also
correspondent of the BTV Balkan News Co., television
leader in the Balkans. She reported on the war in Kosovo
for these broadcasters, the processes of enlargement of
the Euro-Atlantic structures and the dramatic events of
11 September in the United States. |
|
|
|
Chiara Di Pietro
Chief editor of the Web of Walueurope Ltd, multilingual
press agency specialized on European themes and editor
in charge of the production of the contents for the
European Tiscali channel and for the site of the
European Commission delegation in Italy. Consultant for
EU e-Content and communication projects on the Net. In
2001 she worked in London for the Lebanese provider
Arachnea specialized in Web solutions on the
globalisation of portals and multilingual sites. From
1999-2000 she was consultant for AdnKronos
Communications supervising the audiovisual productions.
From 1997 to 1999 she collaborated with the press office
of Ferrara Arte Spa, dealing with the planning of events
and the development of multimedia products. |
|
|
|
Lucia Baresi
Since April 2004 Lucia Baresi has been in charge of
European Affairs and the Authority for the independence
of Sky Italia. She conducted and has been a guest of the
“Aldebaran” show, on European Affairs, produced by
Retebrescia and Rtb International. She has held various
positions within the European Parliament: until 2004 as
personal assistant of the Vice President of the group
Partito Popolare Europeo (EPP –ED), until 2002 as
collaborator of the Head of the EPP – ED for Foreign
Affairs, Human Rights, Common Security and Defence
Policy, and finally, collaborator of the Head of the EPP-ED
for the Commission of Legal Affairs and Internal Market.
From 1998 to 1999 she was legal consultant for the
realization of a company in Buenos Aires, in Argentina. |
|
|
|
Maria Pia Farinella
National Councillor of the Order of Journalists elected
in Sicily, component of the Cultural Commission of the
Order and of the Commission for Equal Opportunities of
the National Press Federation. Graduated in Italy, she
continued her studies in Spain, taking her Masters in
Hispanic Philology at the University of Salamanca, where
she collaborated with Prof. Enrique Tierno Galván, first
mayor of Madrid, freely elected in 1979. Professional
journalist, she worked on the Giornale di Sicilia and
then with the RAI, where she has been chief editor since
1992. At present she edits the Mediterranean, a weekly
regional journal and the satellite channel in Italian
and Arabic of Rai Med. She has realized reportage and
investigations in Europe, the Middle East, Latin
America, Sub-Saharan and Maghrebi Africa. Author for the
Rai of numerous documentaries, including: Il sogno della
ragione: appunti per un viaggio intorno a Sciascia
(1992); Sicilia: il traguardo infinito (1994); Bufalino:
dicerie intorno a uno scrittore (1997). |
|
|
|
Mimosa Martini
Mimosa Martini, journalist of Tg5, she has covered the
main international events of the last thirteen years as
a special correspondent, including the birth of the EU
with the Treaty of Maastricht the great international
summits, American presidential elections and the attacks
on the Twin Towers in New York, the wars in Afghanistan
and in Iraq. She drew on these experiences for “Kashmir
Palace” published in 2004 by Nutrimenti. As a war
correspondent she was awarded the Cavaliere al Merito by
the President of the Republic, Ciampi. |
|
|
|
Mohamed Aziza
Prof. Aziza for many years has directed the Department
of Arab Culture and intercultural studies at UNESCO, at
Paris. He founded the Itinerant Euro-Arab University, of
which he was Rector from 1986 to 1996. Secretary General
of the Mediterranean Academy founded in Naples in 1997,
Director General of the Mediterranean Observatory,
Foundation created in 2004 by Franco Frattini, ex
Minister of Foreign Affairs and currently Vice President
of the European Commission. Author of many articles and
works on Arab culture and on Euro- Mediterranean
relations. |
|
|
|
Nacera Benali
Member at the Foreign Press of Rome from 1996. She was
councillor in the Directive Council in 2000.
Correspondent of El Watan (independent Algerian daily
paper) since 1994. She has collaborated with La
Repubblica, L’Unità, Diario, Il Manifesto, Noi Donne,
Sette, Internazionale, Nigrizia e Linus and other
Italian newspapers. She has worked in the editorial
department of the French ANSA; for the Arab channels
Orbit and RAIMED. She edited the part on the Arab World
in two editions of ‘’La Città Invisibile’’,a mapping of
the cultural activities of immigrants in Rome. She has
collaborated with the Diocesan Caritas of Rome in the
Forum for Interculture. She has also worked as
correspondent for the sports services of Al Jazeera. She
has conducted the programme about foreign politics of
Planet 430 on the satellite channel Sky Planet. She
regularly writes for Il Messaggero on themes concerning
the Arab-Muslim world. She is a member of the Jury of
the Mostefa Souhir Journalistic Prize for a
multi-cultural approach in the media. |
|
|
|
Rula Jebreal
Journalist of the LA7 News and conductress of “Pianeta
7”.
Israeli citizen of Palestinian origin, born in Hajfa in
1973, studied in Jerusalem where she attended the degree
course in Foreign Languages and English Literature. In
1993 she moved to Italy, to Bologna, with a Grant. She
began to collaborate with the Resto del Carlino in 1997,
where she dealt with events in the city and with the
same newspaper, since 1999, she moved on to foreign
politics with special attention to Middle Eastern
affairs.in that period she also collaborated with the
Roman newspaper, Il Messaggero , as analyst of the
conflicts between the Arab world and the West. In 2002
she arrived at LA7: first as a guest of documentary
programmes and then as a journalist for the press
conferences of the dailies and internet sites in Arabic.
Since 2003 she had conducted the night edition of the
LA7 news and in December, the programme "Other Worlds".
Frequently a guest in all political documentaries, Ms
Jebreal debuted in editing in 2004 with Rizzoli with "La
strada dei fiori di Miral". In 2005 she conducted "Pianeta
7" on La7 the documentary programme dealing with those
countries undergoing great changes and which are
protagonists of an important phase in their own history.
|
|
|
|
|
|